Raskt tillbaka till skolbänken, Aftonbladet.

Publicerad 02 april 2009

Alvaro Santos får alla himmelsblå att drömma om guld?
Kanske är värvningen av Alvaro lyckosam för MFF, med tanke på att vi möts i första hemmamatchen, men nog syftar Aftonbladet på Wilton Figueiredo?

Det kan vara svårt att få till utländska namn. Det vet jag som lyckades dra iväg ett pressmeddelande där Wiltons efternamn var tokfelstavat. På olika sätt dessutom. Jag korrigerade och skickade omedelbart ut ett till. Men klavertrampet var redan gjort och Aftonbladet skojade till det med den här artikeln

Idag listade samma tidning Allsvenskans fem hetaste nyförvärv:

Jag kunde inte motstå frestelsen utan ringde upp skribenten:
– Hallå, Per Welinder MFF här, han som inte kan stava till Figueiredo.
– Tjena.
– Du, jag läser din artikel om nyförvärv. Och här ser jag att den rätta stavningen på Wilton är ”Alvaro Santos”.
– Jag hoppas du menar att jag tycker vi rankat fel?
– Nej, det står att Alvaro Santos, Örgryte gör att alla himmelsblå kan hoppas på guld.
– Ha, ha. Då är det redigerarna som fumlat sig.

Måste vara skönt att vara journalist. Så fort det blir fel kan man alltid skylla på en redigerare. Borde kanske skaffa mig en sån till nästa pressrelease.

Aftonbladet, ska vi säga att det slutade oavgjort?

Per Welinder